Від отриманих травм Анатоль помер. Розбита російська армія змушена відступити і дозволити французам взяти Москву. Багато дворян тікають з міста, навіть якщо уряд просить їх залишитися. Розчарований звісткою про те, що його дружина хоче розлучитися, і від битви, свідком якого він був, П’єр таємно тікає до Москви.
Він планує викрадення і втечу з Наташею, але в останню хвилину план руйнується, і П’єр у люті виганяє Анатоля з Москви. Хоча колишній Наташин наречений князь Андрій Болконський ненавидить і ображається на Анатоля, він прощає і жаліє його, коли У Бородінській битві Анатоль отримує поранення, можливо, смертельне.
У той час, перебуваючи зі своїм полком у Польщі, малозаможний польський поміщик змусив його одружитися з його донькою. Анатоль дуже скоро покинув свою дружину і за плату, яку він погодився надіслати своєму тестю, домовився про те, щоб вільно видати себе за холостяка.
У «Війні і мирі» Толстого Наталія Іллінічна «Наташа» Ростова та Анатолій Васильович Курагін не вступати в статеві стосунки. Однак у Другій книзі вони поцілувалися й будують плани втечі після цього. Однак їхнім планам заважає Соня.
Анатоль — дикий брат Хелен Курагіної та солдат, хоча у книзі його рідко бачать за межами Росії. Подейкують, що у нього був інцестуальний роман із сестрою, і він намагається втекти з Наташею Ростовою, незважаючи на те, що був таємно одружений з полькою під час служби в армії.
Батьком майбутньої дитини Олени був Князь Борис Друбецкой у війні і мирі.