У 2016 році компанія офіційно змінила назву в усьому світі на Flying Tiger Copenhagen; він раніше використовував інші назви через те, що назва "Тигр" не дозволена на всіх ринках, назва «Летючий тигрКопенгаген.
У Бельгії та Нідерландах мережа називається Flying Tiger, але ця назва також присутня не скрізь. Щоб створити якусь одноманітність, у червні всі магазини перетворяться на Flying Tiger Copenhagen, оскільки це ім’я має дозвіл скрізь.
«Летючі тигри» не брали бою до 18 грудня 1941 року. 4 липня 1942 року AVG було розформовано, і багато пілотів пішли, щоб повернутися до своєї початкової військової служби.. Ті небагато, хто залишився, склали кадровий склад 23-ї винищувальної групи. Ця частина входила до складу 14-ї повітряної армії, знаки розрізнення якої вказують на її походження.
Назва «Літаючі тигри» походить із повідомлень новин про подвиги групи, і AVG був яскравим, неформальним і дуже ефективним. За час свого короткого бойового життя — з грудня 1941 по липень 1942 — AVG знищила 296 японських літаків у Китаї та Бірмі.
Літаючі тигри є почесна назва Американської добровольчої групи (AVG) ВПС Китаю, а також до оперативно-повітряної групи США в Китаї, 14-ї повітряної сили армії Сполучених Штатів, повітряно-транспортного командування Хампа, Китайської національної авіаційної корпорації та китайсько-американського композитного крила.
Ім'я Вудса, Елдрік, було вибрано його матір'ю, тому що воно починалося на "E" (для Ерла) і закінчувалося на "K" (для Kultida). Його друге ім'я Тонт – традиційне тайське ім'я. Його прозвали Тигр на честь друга свого батька, південно-в'єтнамського полковника Вуонга Данг Фонга, який також був відомий як Тигр.