Це було б наприкінці матчу та після чергової перемоги «Атлетік Клубу» над шотландськими моряками «Юнайтед С». Хуан Арзуага зв’язався зі своїм другом у Сандерленді, який міг би купити кілька червоно-білих сорочок у «Генрі А. Murton Ltd's Shop», розташованому на вулиці Фосетт, Сандерленд.
Боси АФК «Сандерленд» визнали, що клуб зробив «серйозну помилку в судженні» після того, як банери з написами «Нехай чорно-білі летять високо» і «Ми єдині» були вивішені на «Стедіум оф Лайт» напередодні суботнього матчу третього раунду проти Ньюкасл.
Стверджується, що під час нібито різдвяної поїздки до Англії, коли він не зміг знайти синьо-білі футболки на основі Блекберн Роверс, які були замовлені клубом, він відплив назад до Більбао з червоно-білими футболками з міста Саутгемптон, що було все завдяки чудовому збігу обставин.
Кольори та герб «Сандерленд» грав у повністю синій смузі від свого формування до 1884 року, коли вони прийняли червоно-білу смугу вдвічі. Вони взяли на себе нинішню червоно-білу смугу в сезоні 1887–1888 років.
Протягом більшої частини історії Ліверпуля, його рідні кольори були повністю червоними. Коли клуб був заснований у 1892 році, використовувалися сині та білі сорочки з чвертями, поки клуб не прийняв міський колір міста у 1896 році.