Буква "H" означає "хокей", а не "Мешканці", популярна помилка. За даними NHL.com, першим, хто назвав команду "Хабс", був американець Текс Рікард, власник Madison Square Garden, у 1924 році.
У логотипі «Монреаль Канадієнс» насправді три літери: C, H і C. Вони означають Канадський хокейний клуб, або англійською Canadian Hockey Club. Дві літери «С» — червоне, накладене на біле, яке облямовано синім кольором. Французькою мовою кольори часто пишуться як «BLEU BLANC ROUGE».
Мешканці. Їхнє прізвисько «Хабс» (скорочення від французького "Мешканці", ранні поселенці в Квебек із Франції). Вони вигравали Кубок Стенлі 24 рази, більше ніж будь-яка інша команда. Монреаль Канадієнс.');})();(function(){window.jsl.dh('ennTZs) -pD_as0-kP5OvFmQY__39','
Монреаль Канадієнс називають "Хабс" тому що це скорочення від «мешканці», французьке слово для поселенців французького походження в Канаді.
Коротка відповідь: Тому що Франція. Офіційна франкомовна назва хокейної франшизи НХЛ Монреаля – «Le Club de Hockey Canadien». Клуб часто називають «Les Canadiens de Montréal» або англійською назвою Montreal Canadiens.
З 2015 року домашній червоний светр Canadiens є єдиною формою в лізі, яка має французьку версію логотипу щита НХЛ (LNH) на комірі шиї, на знак визнання франко-канадської спадщини Монреаля. Дорожній білий светр зберігає логотип англійської НХЛ.