У 1992 році, понад п'ятдесят років потому, двоє дітей, Нац (Елайджа Вуд) і його друг Фелікс випадково натрапляють на капсулу і розморожують тіло, забираючи Деніела в будинок Ната, який живе зі своєю матір'ю Клер (
).
«Ель-Ніньо» — іспанський фільм режисера Даніеля Монсона за сценарієм самого Монсона та Хорхе Герікаечеварріа. У головній ролі дебютант Ісус Кастроразом із Луїсом Тосаром, Серхі Лопесом і Барбарою Ленні, прем’єра фільму в Іспанії відбулася 29 серпня 2014 року.
Вічно молодий – дивіться фільм далі RTVE.
Ісус Кастро тріумфує в Америці. Актор, який прославився завдяки ролі головного героя фільму «Ель-Ніньо», знову смакує медом успіху через вісім років після прем'єри фільму режисера Даніеля Монсона.
Розподіл
| характер | оригінальний актор | актор голосу |
|---|---|---|
| 1-й варіант | ||
| Містер Хілшир | Джим Нортон | Хосе Луїс Ороско |
| Місіс Хілшир | Діана Хардкасл | Рут Тоскано |
| Коул | Бен Робсон | Херардо Гарсія |
У 1992 році, більше ніж через п'ятдесят років, двоє дітей, Нат (Елайджа Вуд) і його друг Фелікс, випадково натрапляють на капсулу і розморожують тіло, забираючи Деніела в будинок Ната, який живе з його матір'ю Клер (Джеймі Лі Кертіс).