Полоній каже своєму синові: «Прислухайся до вуха, але мало до голосу», що означає, що Лаерт повинен більше слухати і менше говорити (1.3.
Остерігайтеся вступу в сварку; але перебуваючи в, Bear't, що th' opposed може остерігатися тебе. Віддай кожен своє вухо, та мало свій голос; Прийміть засудження кожного, але залиште своє судження.
Пояснення: Полоній радить своєму синові бути обережним у своїх словах і вчинках. Полоній порадив своєму синові добре подумати, перш ніж говорити, і добре подумати, перш ніж діяти.
Не позичай і не позичай гроші. Позика другові часто закінчується тим, що ви коштуєте як друга, так і грошей. А позичання робить вас недбалими до витрат. Але перш за все, будьте вірними собі, тому що, якщо ви це зробите, ви будете вірні іншим, так само, як ніч йде за днем.
Що порадив Полоній Лаерту? Він каже синові, що треба тримати свою думку при собі; бути вірним собі (бути вірним собі). Наприкінці Сцени III Офелія погоджується «слухатися».
Полоній переживає, що його син в Парижі вдається до різних пороків. Він посилає свого слугу, Рейнальдо, щоб побічно шпигувати за ним. Він припускає, що Рейнальдо розповідає про Лаерта різним датчанам, яких він знаходить у Парижі, випадково згадуючи, що він знає, що Лаерт бере участь у таких пороках, як азартні ігри.