З кечуа Джараві ("вірш").
м. Солодка та меланхолійна мелодія інківського походження, яка співається або виконується з квена.
Arequipeño yaraví (або Melgariano yaraví) є типовий літературно-музичний жанр, що походить з провінції Арекіпа, департамент Арекіпа, Перу. Культивований з початку намісництва (16 століття), він еволюціонував і пройшов кілька етапів, поки не став нинішнім яраві.
Яраві – це а метисський музичний жанр, який поєднує формальні елементи хараві інків та іспанської поезії трубадура, що походить від середньовіччя та епохи Відродження, що походить з Перу. Це також якась мила, але водночас меланхолійна пісня, яку співають перуанські метиси.
Yaraví не тільки виражає смуток, зітхання та біль, а також душу та почуття корінного народу.
З давньоскандинавської Arnvidh, з arn, «орел» і vidhr, «дерево» або «ліс».